Comentarios de la autora con respecto al primer capítulo:
(...)La escritura del capítulo uno, "Primer encuentro", del punto de vista de Edward, era una experiencia apasionante; yo en realidad tenía mi pulso compitiendo con la escritura. Cuando terminé, estuve realmente contenta con mi creación. Aquí estaba otro lado de la historia que nadie conocía. Aquí estaba la verdad de lo que Edward había sido. Parecía que yo conocía a mi Edward aún mejor, y estaba segura de que su diálogo sería más profundo en futuras novelas. El final. Ejercicio terminado.(...)
(Stephenie Meyer)
Puedes descargar el primer capítulo en español aquí:Título: Sol de Medianoche (Primer capítulo)
Autor: Stephenie Meyer
Año: 2007
Formato: Pdf
Tamaño: 295 KB
Descargar
EDITADO: Debido a la filtración de 12 capítulos de Sol de Medianoche, Stephenie ha hecho sus declaraciones, y también ha compartido legalmente los capítulos del libro para todos sus lectores.
Pueden encontrar el archivo PDF acá: Borrador de Midnight Sun en Inglés.
EDITADO: Me he topado con un blog que dice tener la traducción no oficial autorizada por Alfaguara (la editorial que saca los libros para España y Latinoamérica).
El blog es este: http://twilightarg.blogspot.com/.
Ojalá le sirva a la gente que los anduvo buscando en español.
